Problem z napisami w filmie avi.

[~Anonim]

Witam !! mój problem wygląda następująco : mam film w formacie avi z napisami wbudowanymi a więc nie ma żadnego pliku txt, lecz po formacie nie było już napisów.Możliwe , że miałem jakieś inne kodeki przed reisntalacją. W tej chwili używam najnowszych klitekodekpack. Czy ktoś wie od czego to może być lub jakiego kodeka mi brakuje ?? z góry dziekuje za pomoc.

[~Anonim]

~Anonim napisał(a):Witam !! mój problem wygląda następująco : mam film w formacie avi z napisami wbudowanymi a więc nie ma żadnego pliku txt, lecz po formacie nie było już napisów.Możliwe , że miałem jakieś inne kodeki przed reisntalacją. W tej chwili używam najnowszych klitekodekpack. Czy ktoś wie od czego to może być lub jakiego kodeka mi brakuje ?? z góry dziekuje za pomoc.

Jakim programem odtwarzasz ??
Masz jeszcze jakieś inne kodeki ???
Spróbuj odtworzyć VLC Media Player

[~Anonim]

Używam głównie wmp 10 , ale próbowałem też allplayer, media player classic.Z kodeków próbowałem również ffdshow.Nie wiem co dalej ;/

[~Anonim]

Pokaż dane z MediaInfo (zrzut ekranu)...

Sprawdzałeś na odtwarzaczach SMPlayer oraz The KMPlayer?

[~Anonim]

Żaden z playerów nie pomaga ;/

tu prosze dane z mediainfo

[~Anonim]

Istotnie, MediaInfo wykrywa napisy.

---

Media Player Classic powinien je wyświetlać, ale... pod warunkiem że będzie wybrany odpowiedni tryb nakładki wideo.

View > Options... > Playback > Output > VMR9 (renderless) lub VMR7 (renderless)

MPC należy ponownie uruchomić.

---

Napisy te będą też wyświetlane w MPC oraz 'zwykłych' odtwarzaczach (np. WMP) przy zainstalowanym filtrze DirectVobSub.

Mogą być też wyświetlane z wykorzystaniem ffdshow, ale... jeśli wideo będzie dekodowane przez ten filtr, będzie w nim włączona obsługa napisów i dodatkową włączona opcja Włącz napisy wbudowane w film.

---

SMPlayer nie wykrywał napisów wmuxowanych do kontenera AVI - VLC i The KMPlayer wykrywały, ale nie wyświetlały.

---

Można oczywiście te napisy wyciągnąć.
AVI-Mux GUI
Po wczytaniu pliku wideo należy go zaznaczyć i kliknąć na generate data source from files.
Później prawy klawisz na strumieniu napisów (subtitle) i extract subtitle to text file.

[~Anonim]

Zainstalowałem DirectVobSub i działa ! Dziękuje ślicznie !!