Zamiana całego zestawu znaków wg przyporządkowania

[BarHorab]

Chcę sklecić programik C++ żeby mi całościowo zamieniał wpisany tekst według przyporządkowanych np. par znaków. Mam taki kod, ale szaleje i daje złe wyniki. Proszę o podpowiedź.

Kod:

#include <iostream>
#include <windows.h>
#include <cstdlib>

using namespace std;
unsigned char znaki[256];
char a;
int main()
{
for(int i=1; i<=10000; i++)
{
cin.get( a );
znaki[static_cast<unsigned char>(a)] = a;

znaki[static_cast<unsigned char>('12')] ='ab';
znaki[static_cast<unsigned char>('34')]='cd';

cout<<znaki[static_cast<unsigned char>(a)];
}
return 0;
}

[Szachista]

Czy mógłbyś jaśniej określić, co chcesz osiągnąć? Chcesz zamienić dany znak na inny, a to odwzorowanie znajduje się w tablicy znaki? Pary znaków musiałbyś inaczej zamienić.

[BarHorab]

Rzeczywiście może nie wyraziłem się do końca jasno. Podporządkowuję (nie wiem czy to poprawny termin w tym wypadku) każdej parze znaków inną parę, np. 'ab'='rg';'cd'='zn';'ef'='tt';'gh'='pl' Wpisuję na przykład tekst "abcdefgh", a program zamienia mi ten tekst na "rgznttpl".

[Ajgor]

Stwórz tablicę dwuwymiarową, i w instrukcji Switch/Case podmieniaj zestaw z pierwszej tablicy zestawem z drugiej. Najprostsze rozwiązanie, jakie mi przychodzi do głowy.

[BarHorab]

A czy byłbyś łaskaw zaszczycić mnie chociaż dwiema linijkami kodu?

[Szachista]

Kod:

string zamiana(const string &wejscie, const map<string, string> &odwzorowanie)
{
    string wyjscie = wejscie;
    for (map<string, string>::const_iterator it = odwzorowanie.begin(); it != odwzorowanie.end(); ++it)
    {
        long idx = 0;
        while ((idx = wejscie.find(it->first, idx)) != string::npos)
        {
            wyjscie.replace(idx, it->first.size(), it->second);
            idx += it->first.size();
        }
    }
    return wyjscie;
}

A w funkcji głównej

Kod:

map<string, string> odwz;
odwz["ab"] = "rg";
odwz["cd"] = "zn";
odwz["ef"] = "tr";
odwz["gh"] = "pl";
cout << zamiana("abcdefgh", odwz) << endl;

Program zadziała jedynie wtedy, gdy podmieniane pary mają tę samą długość i nie nachodzą na siebie.