Witamy na forum PC Format Zapraszamy do REJESTRACJI


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości

Combo fakultetów

#1
Combo fakultetów
Powitać.
Mój 1 post na forum i tak w OT no i generalnie to takie pytania powinienem zadać na jakimś wyspecjalizowanym forum, ale zważywszy na liczbę użytkowników może ktoś będzie mi w stanie pomóc. Wesoły

Prawdopodobnie w październiku rozpoczynam 5 letnią drogę ku ukończeniu filologi japońskiej na UAMie i ciężko mi zdecydować z czym to połączyć.
Myślę, że z angielskim na poziomie C nie będzie problemu ( może nawet C2 - generalnie szybko się uczę języków i lubię z nich korzystać na skype itd. ), polski to wiadomo ( chociaż póki co ekspertem w stosunku do ortografii, interpunkcji i fonetyce pewnie nie jestem ) no ale co dalej?

Zastanawiałem się nad połączeniem tego z jakąś opcją biznesową np. ekonomia lub finanse i bankowość, ewentualnie techniczną ( raczej nie informatyka / software, tylko - elektronika, motoryzacja itp. ) - czy w związku z tym ktoś ma pomysł jakie byłoby na chwilę obecną ( a raczej prognoza na 5-7 lat do przodu ;p ) rozsądne combo tzw. drugi fakultet, który mógłbym zacząć np. na 3 roku?

Opcja tłumacza ( nawet przysięgłego ) również wchodzi w grę ( na pewno też chciałbym dorabiać w ten sposób, ewentualnie jako nauczyciel ale powątpiewam w jakiś powiedzmy mój wrodzony talent do przekazywania wiedzy + znikome chęci ) jednak słyszałem, że najlepsza opcja to tłumacz wyspecjalizowany w danej dziedzinie. w takim wypadku może bardziej opłacalny byłby jakiś kurs / szkolenie zamiast drugiego fakultetu?

No i generalnie to wybrałem ten język z racji głębokiego zamiłowania do japońskiej kultury jak i samego języka ( lubię ten ich ogrom onomatopei i wysoką kulturę języka a przede wszystkim muzykę i akcent Wesoły ), w przyszłości rozważałbym pracę w japońskiej firmie / wyjazd do Japonii chociaż...własna działalność ( np. biuro tłumaczeń / małe przedsiębiorstwo ) brzmi trochę sensownej bo coś przynajmniej po mnie zostanie - takie mam przynajmniej ambitne ( a na ile realne to nie wiem ;p ) zamiary.


Wcześniej myślałem też na chińskim lub arabskim ale po przeliczeniu + i - doszedłem do wniosku, że to nie jest dobre wyjście ponieważ:

a) Chińczycy osiągnęli już limit tego co mogli zyskać na pracy niewolniczej
b) Arabom zaś powoli zaczynają kończyć się surowce
c) Natomiast Japonia już raczej zawsze będzie centrum technologi i wysoko rozwiniętą gospodarką, ponadto w Polsce jest już około ~120 japońskich firm a ich liczba ciągle rośnie.


Czy w związku z tym - jest mi ktoś w stanie tutaj doradzić?
Wiem, że raczej na pewno sam japoński to za mało i będę potrzebował innego fakultetu lub specjalizacji ( chyba, że japońska firma to nie bo tam i tak tylko umiejętności się liczą + obowiązkowe szkolenie ale papier i jakąś wiedzę na wstępie chciałbym mieć... ) z kategorii tych, które wymieniłem, a może coś innego?


Z góry dziękuje za jakiekolwiek porady. ;p
 System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: firefox
#2
RE: Combo fakultetów
powiem tak: nie chce być nudny ale...jak cie kręcą języki to bądź tłumaczem, łączenie filologii z elektronika? to nie ma racji bytu, musisz się na coś zdecydować. Chyba, że naprawdę masz tak szerokie zainteresowania, że ten 2gi kierunek nie będzie "na siłę". Studiować musisz to co lubisz, w innym wypadku 5 lat będzie zmarnowane. Czasy są takie, że trzeba być w czymś dobrym żeby na początku po studiach znaleźć jakąkolwiek pracę i potem dopiero można wydziwiać.

Stanowczo odradzam wszelkiego rodzaju ekonomie, administracje i zarządzania- ludzi z takim wykształceniem są miliony w Polsce, bardzo ciężko w tym zawodzie znaleźć dobrze płatną pracę.

Ja na twoim miejscu studiował bym tą japonistykę i robił jakieś papiery żeby być tłumaczem- sądzę, że wiele osób znających język japoński w Polsce nie ma i można na tym zrobić niezłą kasę. Co do 2 fakultetów- moim zdaniem są zbędne na początku nauki. lepiej żebyś jak najprędzej nabierał praktyki, dostał się na staż za granica, wyjechał do Japonii postudiować- takie doświadczenia dają bardzo dużo w CV i w oczach przyszłego pracodawcy jesteś o wiele bardziej wiarygodny. Podczas studiowania w Polsce- tak samo, na 3 roku musisz iść już na jakiś staż, bo później będzie ciężko ze znalezieniem pracy. Co do 2giego kierunku- oczywiście dobrze go mieć, ale moim zdaniem dobrze jest zrobić 2gi fakultet pod swoje wymagania w pracy. To co będziesz robił, ma duży wpływ na wiedzę jaką będziesz musiał przyswoić- czemu sprzyja studiowanie, a nie pogłębianie wiedzy samemu w domu.

Pozdrawiam i życzę, żebyś był wypasionym tłumaczem kiedyś Wesoły.
 System operacyjny: windows_seven Przeglądarka: firefox
#3
RE: Combo fakultetów
Ja bym Ci radził połączyć to ze stosunkami międzynarodowymi. W firmach, które będą miały kontakt biznesowy i będą podpisywały umowy z Japońskimi firmami, taka osoba będzie potrzebna.
kruki92 napisał(a):Witam , przychodzę tu do Państwa dość poirytowany oraz po prostu wkurzony  problem polega na tym, że mam b dobry net upc kablówke  centrum Warszawy żadna radiówa za 20 zł bo jest to 150 mb troche za niego płacę
 System operacyjny: windows_seven Przeglądarka: firefox
#4
RE: Combo fakultetów
Coś mi się wydaje, że nastąpiła reinkarnacja stevejobs'a.
 System operacyjny: windows_seven Przeglądarka: firefox
#5
RE: Combo fakultetów
(19.05.2012, 18:40)ptrick napisał(a): Ja bym Ci radził połączyć to ze stosunkami międzynarodowymi. W firmach, które będą miały kontakt biznesowy i będą podpisywały umowy z Japońskimi firmami, taka osoba będzie potrzebna.

Jeśli będzie miał wejście to tak, tacy ludzie w firmach są już z góry ustaleni rekrutacji takich ludzi firmy nie robią, przynajmniej w tych co ja znam.
 System operacyjny: windows_seven Przeglądarka: firefox
#6
RE: Combo fakultetów
(20.05.2012, 21:24)zdzislawgitara napisał(a):
(19.05.2012, 18:40)ptrick napisał(a): Ja bym Ci radził połączyć to ze stosunkami międzynarodowymi. W firmach, które będą miały kontakt biznesowy i będą podpisywały umowy z Japońskimi firmami, taka osoba będzie potrzebna.

Jeśli będzie miał wejście to tak, tacy ludzie w firmach są już z góry ustaleni rekrutacji takich ludzi firmy nie robią, przynajmniej w tych co ja znam.

Albo wyjątkowo dobre wyniki w nauce też mogą mu pomóc.
kruki92 napisał(a):Witam , przychodzę tu do Państwa dość poirytowany oraz po prostu wkurzony  problem polega na tym, że mam b dobry net upc kablówke  centrum Warszawy żadna radiówa za 20 zł bo jest to 150 mb troche za niego płacę
 System operacyjny: windows_seven Przeglądarka: firefox
#7
RE: Combo fakultetów
Po skończeniu stosunków międzynarodowych i ze znajomością języka japońskiego możesz spróbować swoich sił w dyplomacji, na pewno byłoby to ciekawe doświadczenie. aby zostać dyplomatą musisz ukończyć aplikację dyplomatyczno-konsularną w MSZ: http://www.rekrutacja.msz.gov.pl/Aplikac...a,336.html

Dyplomacja to bardzo ciekawa sprawa,wiem to z własnego doświadczenia-sam skończyłem aplikację dyplomatyczno-konsularną, chociaż w zawodzie dyplomaty nie pracuje tylko jestem adwokatem...w moim przypadku droga kariery zawodowej wyglądała następująco: najpierw studia prawnicze, o których od zawsze marzyłem, potem aplikacja adwokacka równolegle z drugim kierunkiem studiów (bezpieczeństwo wewnętrzne, które zahaczyły także o 2 ostatnie lata prawa) a potem ta aplikacja w MSZ, jako ze na studiach poczułem straszny pociąg do dyplomacji pod wpływem wykładów z prawa międzynarodowego prowadzonych przez profesora, który przepracował w dyplomacji 20 lat. Podczas aplikacji byłem na stażu na placówce w Ameryce Południowej, co było niezwykle interesującym doświadczeniem, ale ostatecznie zrezygnowałem z dyplomacji na rzecz palestry, jednak gdybym kiedyś zechciał to w każdej chwili mogę wrócić do dyplomacji...dodam jeszcze tylko, ze podczas stażu za granicą poznałem moją narzeczoną Wesoły
"Mam sto rąk, sto sztyletów, gdy zechcę sto ran zadam."
"Maszeruj Albo Giń!"


LIBERTAD Y ORDEN
 System operacyjny: windows_seven Przeglądarka: chrome
#8
RE: Combo fakultetów
Dzięki za zainteresowanie moim hmm...powiedzmy, że "problemem". xd

Cytat:powiem tak: nie chce być nudny ale...jak cie kręcą języki to bądź tłumaczem, łączenie filologii z elektronika?

Tzw. słyszałem, że to może się przydać podczas robienia fachowych tłumaczeń technicznych, jakby nie patrzeć Japończycy opierają się na nowoczesnych technologiach a mając pewne kwalifikację w tym zakresie mógłbym się chyba do tego lepiej nadać?
Z drugiej strony słyszałem, że nie jest to reguła i niezbędnych rzeczy i tak można nauczyć się na szkoleniu / kursie ( wiadomo przecież, że ładowanie zbędnej teorii na studiach to taki nasz wręcz "zwyczaj" ).

Cytat:Po skończeniu stosunków międzynarodowych i ze znajomością języka japońskiego możesz spróbować swoich sił w dyplomacji

Hmm...a to jest jakiś sensowny kierunek czy "wylęgarnia bezrobotnych"?
Coś wcześniej słyszałem o tym 2 na ten temat jednak mogę się mylić ( mam nadzieje xd ).

Ponadto zauważyłem też, że w latach II-V ( 8 semestrów ) mam rocznie 120 godzin innego języka orientalnego ( chiński, koreański lub indyjski ), jak myślicie - po takim czasie znajomość języka będzie w stopniu średnio-zaawansowanym czy niżej / wyżej?

Cytat:Coś mi się wydaje, że nastąpiła reinkarnacja stevejobs'a.

Po czym wnosisz?Oczko
 System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: firefox
#9
RE: Combo fakultetów
No cóż, absolwent stosunków międzynarodowych ma dobre perspektywy zawodowe jedynie w dyplomacji, a do tego trzeba ukończyć aplikację, po zdaniu egzaminu dyplomatyczno-konsularnego otrzymujesz najniższy stopień dyplomatyczny czyli attache...oczywiście na aplikacje możesz startować po każdym kierunku studiów-wymagany jest jedynie tytuł magistra-jednakże największe szanse na dostanie się na aplikację mają absolwenci stosunków międzynarodowych, prawa, politologii a nawet filologii czy ekonomii. Ja akurat dostałem się mając dwa kierunki: prawo i bezpieczeństwo wewnętrzne, jednak mój kolega z aplikacji był absolwentem farmacji, na którą poszedł trochę z przymusu(oboje rodzice byli aptekarzami i prowadzili sieć aptek-chcieli żeby jedynak przejął w przeszłości biznes), zdał egzamin, pracował najpierw w centrali MSZ w Warszawie a teraz jest attache na placówce zagranicznej...ja osobiście wybrałem jednak prawo i prace adwokata, ale specjalizuje się w obsłudze prawnej przedsiębiorstw, także zagranicznych, więc poniekąd mam kontakt także z dyplomacją, a moi klienci działają w sektorach powiązanych dość ściśle z bezpieczeństwem...w każdej chwili mam jednak możliwość powrotu do MSZ...
"Mam sto rąk, sto sztyletów, gdy zechcę sto ran zadam."
"Maszeruj Albo Giń!"


LIBERTAD Y ORDEN
 System operacyjny: windows_seven Przeglądarka: chrome
#10
RE: Combo fakultetów
Czyli reasumując - nie potrzebuję drugiego fakultetu z stosunków międzynarodowych aby zdać egzamin a język może być tutaj dodatkowym atutem?
I prawdopodobnie potrzebowałbym "kogoś" kto by mnie do takiego egzaminu przygotował ( raczej sama wiedza "książkowa" nie wystarczy? ).

Hmm a orientujecie się czy do pracy w ambasadzie wystarcza tylko filologia?
Nie jest to co prawda aż tak wiarygodne źródło bo wiem to od "znajomego-znajomego" ale opowiadał mi o znajomym, który miał praktyki w ambasadzie na iranistyce a potem go przyjęli i zarabia...około 10 tysięcy.
 System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: firefox
Programy: Polecane / Nowe / Inne



Użytkownicy forum szukali:
aplikacja dyplomatyczno konsularna zarobkiaplikacja dyplomatyczno konsularna 2015

Skocz do:


Wybrane wątki (Combo fakultetów)
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Co kupić dziewczynie na Walentynki? zamaksowany 7 7645 20.02.2018 17:53
Ostatni post: krzysiek1993
  Zarabianie na memach wojtekmoskala 7 8740 19.02.2018 10:37
Ostatni post: macissrew
Question "Lenovo MIIX300-10IBY" i odwrócone logo producenta. Jak naprawić? dawidsab 10 15114 16.02.2018 16:59
Ostatni post: ~Anonim
  Szukam osoby, która ma zainstalowaną grę Carmageddon (android). WujekAndrzej 1 7457 03.02.2018 15:33
Ostatni post: Purple Haze
Wink technikum informatyczne(PYTANIE) haapek 4 7574 30.01.2018 16:34
Ostatni post: koneton
  Przetargi wojtekmoskala 0 6560 30.01.2018 13:17
Ostatni post: wojtekmoskala
  Promesa zatrudniednia dla UP na szkolenie Profedbond 1 6408 30.01.2018 13:15
Ostatni post: Bodzio Chomik
Question "CEWE" czy "Empik.foto"? Gdzie bardziej opłaca się wywoływać zdjęcia? Kilka pytań. dawidsab 12 21602 16.01.2018 19:14
Ostatni post: dawidsab
  Czasopismo - PC Shareware Vansen 0 6401 15.01.2018 22:12
Ostatni post: Vansen
  Zawód - glazurnik. Czy warto się w to angażować? fint 10 31808 13.01.2018 20:42
Ostatni post: wojownikhaha
  Skąd lub jak pobrać film FHD 60FPS? maxsledz 4 6879 30.12.2017 10:40
Ostatni post: Purple Haze
  Holandia-Praca damian2348 0 5813 22.12.2017 19:45
Ostatni post: damian2348
  Wielki Jezus w Polsce, Co o nim sądzicie? obito1950 125 70879 17.12.2017 21:34
Ostatni post: jacob1
Cry Jak wyobrażasz sobie życie po śmierci? Nissan_Skyline 56 33473 17.12.2017 20:17
Ostatni post: jacob1
  Powołanie do służby wojskowej krzysiek1993 4 6017 16.12.2017 06:39
Ostatni post: krzysiek1993